Reclama Retete Culinare Recomanda RC!
Arata-ne ca esti suporter!

Acum poti afisa cele mai apetisante retete culinare pe site-ul/blog-ul tau. Afla aici cum.

Dictionar culinar multilingv

Cauta in dictionarul culinar

Romana:
Engleza:
Franceza:
Italiana:
Spaniola:
Germana:
Maghiara:
 
 

Dictionar culinar - Litera A - Pagina 5

A B C D E F G H I J K L M N O P R Q S T U V X Z

Romana Engleza Franceza Italiana Germana Maghiara Spaniola  
aromatic aromatic, flavored aromatique aromatico, profumato, odoroso aromatisch fuszeres , bodito, zamatos aromatico
arpacas wheat orge perle/gruau orzo perlato Perlgraupen, Gerstengraupen arpakasa -
arpagic shallot, scallion (ceapa verde), chives (iarba ciorii) ciboulette/civette cipollina, erba cipollina Steckzwiebel, Schalotte dughagyma / metelohagyma cebollitas
ars burned brûlé bruciato gebrannt eget quemado
arta culinara culinary art art culinaire arte culinaria, gastronomia Kochkunst konyhamuveszet arte culinario
artar maple erable/platane acero Ahorn javor arce
aspic aspic gelée aspic Fleischgallerte zselatin , kocsonya gelatina
avocado avocado avocado avocado Avocado avokado avocado/ aguacate

Despre Dictionar

Dictionarul Culinar Multilingv este un proiect realizat la sugestia si prin sprijinul direct al membrilor Clubului Editorial Retete Culinare (alexia291101,cara, crista, Leila, maria MIHULESCU, Mona S P, roxanavmv, Simona3). Dictionarul isi propune sa acopere lexicul culinar al limbilor Romana, Engleza, Franceza, Italiana, Germana, Maghiara, Spaniola. Avand in vedere faptul ca in doua limbi campurile sematice ale unui cuvant nu pot fi identice (exceptie fac termenii stiintifici), s-a urmarit o buna precizare a nuantei de sens si prezentarea / traducerea expresiilor in formele lor uzuale. Dictionarul se doreste a fi un auxiliar pentru gasirea echivalentelor lexical-culinare dintr-o limba in alta.

Sus